The article states that the General Security in Lebanon reported various violations in Lebanese cinemas whereas minors were admitted into 18+ movies. I am assuming they’re talking about The Wolf Of Wall Street because when I went to see it, I saw a lot of kids going in to watch it.
Nevertheless, The movie is not a pornographic (إباحي) one as suggested in this website’s headline. The movie contains offensive language, few sex scenes and may be the sweariest movie of all time.
PS: The version of The Wolf Of Wall Street shown in Lebanese cinemas is 36 minutes shorter than the original one.
أكدت المديرية العامة للأمن العام أنها ضبطت مخالفات عدة في صالات السينما، حيث قام المسؤولون عنها بالسماح لقاصرين بمشاهدة أفلام لا تتطابق مع أعمارهم.
وصدر عن المديرية العامة للأمن العام البيان الآتي:
“في إطار الدوريات التي تقوم بها المديرية العامة للأمن العام على صالات السينما للتثبت من حسن تطبيق القوانين المرعية الإجراء في ما خص الإلتزام بقواعد تصنيف الأفلام حسب الفئات العمرية، ضبطت بنتيجة هذه الدوريات مخالفات في عدّة صالات قام المسؤولون عنها بالسماح لقاصرين بمشاهدة أفلام لا تتطابق أعمارهم على الفئات العمرية المسموح بها، وتم إخراج المخالفين من الصالات ونظّمت بحق مدرائها محاضر ضبط حسب التعليمات الإدارية.إن المديرية العامة للأمن العام تدعو الأهالي الى التأكد مسبقاً من لائحة تصنيف الأفلام التي يود أولادهم تحت عمر الثامنة عشرة من مشاهدتها، كما تنبّه أصحاب الصالات السينمائية من مغبة مخالفة القرارات المتعلقة بتصنيف الأفلام التي يعاقب عليها القانون حفاظاً على سلامة النشء وأمن المجتمع”.
The original uncensored version has always been playing in Lebanon, it’s not now that it just started showing. I watched it a week ago uncensored in Beirut Souks. It just depends on where you’re going to watch it.
Yes but parents need to pay more attention to what their kids are watching. Boys in my 8yr old’s class brag about watching 18+ rated film all the time.
that’s y u all did wrong by going to the movies. I for one will get it from Nabil Net totally uncensored original DVD copy.