In January 2011, the Saifi Institute for Arabic Language introduced “Let’s talk dirty with Marc,” the first Arabic class to teach foreigners Lebanese curse words within a cultural context. “One of my students came to class one day after cursing an old man, who had called her a bad name. She immediately responded with the typical, ‘your mother,’ and he was apparently dumbfounded. She was very proud of herself,” explained Ghazar. We better watch out…